W czwartej powieści z cyklu o Ani z Zielonego Wzgórza, Ania Shirley zostaje dyrektorką liceum w Summerside. Mieszka w Szumiących Topolach na końcu Alei Duchów. Poznaje m.in. Elżbietkę, Malutkiego i przez trzy lata dorośleje, pomagając różnym osobom, co czasami daje zabawne i niespodziewane efekty.
UWAGI:
Stanowi część 4 cyklu, część 1 pt.: Ania z Zielonego Wzgórza, część 3 pt.: Ania na uniwersytecie. U góry okładki: Ania z Zielonego Wzgórza. Oznaczenia [>>] odpowiedzialności: Lucy Maud Montgomery ; nowy przekład Ewa Łozińska-Małkiewicz, Katarzyna Małkiewicz.
Ania z Zielonego Wzgórza Tytuł oryginału: Anne of Green Gables
Ania z Zielonego Wzgórza to powieść przede wszystkim skierowana do dziewcząt, która wzrusza, bawi i wzbudza wiele pozytywnych emocji. O jej licznych zaletach świadczy to, że czytelniczki chętnie sięgają po nią wiele razy, na nowo odkrywając świat rudowłosej dziewczynki, której największym pragnieniem było posiadanie prawdziwego domu. Dziewczynki, której radość udziela się każdemu, kto tylko zechce być jej bratnią duszą!
Tom 2
Ania z Avonlea Tytuł oryginału: Anne of Avonlea
Nowe przeżycia i przygody uroczej rudowłosej Ani Shirley, bohaterki bestsellerowej Ani z Zielonego Wzgórza. Życie się zmienia, nabiera nowych barw i odcieni. Ania rezygnuje z wyjazdu na uniwersytet i rozpoczyna pracę jako nauczycielka w Avonlea. Tu poznaje nowych, interesujących ludzi. Są to postacie intrygujące i pełne ciepła. Także w życiu uczuciowym Ani następują zmiany: z wielkim trudem przychodzi jej pogodzić się z nieubłaganym upływem czasu. Bohaterkę irytuje również to, że Gilbert pragnie czegoś więcej niż przyjaźń. Zmiany, zmiany, zmiany - wokół tego pojęcia toczy się akcja książki.
Tom 3
Ania na uniwersytecie Tytuł oryginału: Anne of the Island
Ania Shirley rozpoczyna naukę na uniwersytecie w Redmond. Mimo początkowych wątpliwości i tęsknoty za dawnym życiem z Avonlea, szybko przystosowuje się do nowego otoczenia, zyskuje przyjaciół i odnosi sukcesy na uczelni. W książce pojawiają się nowi bohaterowi m.in. Robert Gardner, adorator Ani. Czy dziewczyna odrzuci starania Gilberta i zostanie żoną Roberta? W tej części poznajemy życiowe decyzje nie tylko głównej bohaterki, ale również innych postaci z Avonlea. Książka emanuje ciepłem i optymizmem. Choć Ania tak szybko staje się dorosła, nie traci nic ze swojego uroku, a jej przygody czyta się z zapartym tchem.
Tom 4
Ania z Szumiących Topoli Tytuł oryginału: Anne of Windy Poplars
W czwartej powieści z cyklu o Ani z Zielonego Wzgórza, Ania Shirley zostaje dyrektorką liceum w Summerside. Mieszka w Szumiących Topolach na końcu Alei Duchów. Poznaje m.in. Elżbietkę, Malutkiego i przez trzy lata dorośleje, pomagając różnym osobom, co czasami daje zabawne i niespodziewane efekty.
Tom 5
Wymarzony dom Ani Tytuł oryginału: Anne`s house of dreams
Wymarzony dom Ani to kolejna czarująca powieść z cyklu o rudowłosej dziewczynie, która, choć jest dorosła, nie straciła dziecięcego ducha. Właśnie ujmujący charakter Ani sprawia, że od lat bohaterka Lucy Maud Montgomery pozostaje ulubienicą tysięcy młodych czytelniczek, które zaczytują się w jej przygodach i wraz z nią przeżywają zmienne koleje losu.
Tom 6
Ania ze Złotego Brzegu Tytuł oryginału: Anne of Ingleside
Po raz szósty witamy się z Anią Shirley, a właściwie z panią doktorową Anną Blythe, która zamieszkała z mężem Gilbertem w majątku Złoty Brzeg. Jak zwykle czekają nas zwariowane przygody. Ania pomimo dojrzałego już wieku nadal nie traci czasu jedynie na obowiązki. Towarzyszą jej dzieci: odważny Kuba, kochający Walter a przy nim Shirley, bogobojna Nan i łatwowierna Diana oraz troszkę rozpuszczona Rilla, najsmaczniejsza "bułeczka" w rodzinie. To właśnie ich oczami będziemy obserwować najnowsze wydarzenia z życia mieszkańców St. Glen.
Tom 7
Dolina Tęczy Tytuł oryginału: Rainbow Valley
To już siódma ksiażka Lucy Maund Montgomery o perypetiach rudowłosej Ani Shirley. Bohaterami tej części jest potomstwo Ani i Gilberta a rolę wiodąca odgrywa nowa postać w osobie pastora Mereditha, który przybył do Glen St. Mary z czwórką swoich dzieci. Tymczasem dzieci Ani i Gilberta na miejsce swoich zabaw wybrały piękną dolinę położoną nieopodal Złotego Brzegu, którą nazwały Doliną Tęczy. To tam spędzają z nowo poznanymi dziećmi pastora swój wolny czas na zabawach i psotach. Ale Dolina Tęczy to nie jedyne miejsce ich beztroskich zabaw. Rządne przygód i wrażeń, często bawiły się na pobliskim cmentarzu ku zgorszeniu mieszkańców Glen i tym samym stawały się bohaterami częstych skandali i plotek krążących w miasteczku.
Tom 8
Rilla ze Złotego Brzegu
Jest rok 1914, Rilla, najmłodsza córka Ani i Gilberta, ma prawie piętnaście lat i jest jedną z najładniejszych dziewcząt w Glen St. Mary. W przeciwieństwie do swoich sióstr, sumiennych i rozsądnych, czas trwoni na figle i zabawy z rówieśnikami.Na szczęśliwe dzieciństwo Rilli cień kładzie pierwsza wojna światowa, która zabiera jej braci oraz ukochanego Krzysztofa. Dziewczynka w jednej chwili będzie musiała wykazać się odpowiedzialnością i wielką odwagą, zwłaszcza gdy przyjdzie jej się zaopiekować przyniesionym do domu państwa Blythe niemowlęciem.Rilla ze Złotego Brzegu to ósma książka Lucy Maud Montgomery o perypetiach rudowłosej Ani Shirley. Wzruszająca historia o poświęceniu i odwadze, a także miłości, dzięki której można pokonać największe trudności.
Ania z Zielonego Wzgórza to powieść przede wszystkim skierowana do dziewcząt, która wzrusza, bawi i wzbudza wiele pozytywnych emocji. O jej licznych zaletach świadczy to, że czytelniczki chętnie sięgają po nią wiele razy, na nowo odkrywając świat rudowłosej dziewczynki, której największym pragnieniem było posiadanie prawdziwego domu. Dziewczynki, której radość udziela się każdemu, kto tylko zechce być jej bratnią duszą!
Ania z Zielonego Wzgórza Tytuł oryginału: Anne of Green Gables
Ania z Zielonego Wzgórza to powieść przede wszystkim skierowana do dziewcząt, która wzrusza, bawi i wzbudza wiele pozytywnych emocji. O jej licznych zaletach świadczy to, że czytelniczki chętnie sięgają po nią wiele razy, na nowo odkrywając świat rudowłosej dziewczynki, której największym pragnieniem było posiadanie prawdziwego domu. Dziewczynki, której radość udziela się każdemu, kto tylko zechce być jej bratnią duszą!
Tom 2
Ania z Avonlea Tytuł oryginału: Anne of Avonlea
Nowe przeżycia i przygody uroczej rudowłosej Ani Shirley, bohaterki bestsellerowej Ani z Zielonego Wzgórza. Życie się zmienia, nabiera nowych barw i odcieni. Ania rezygnuje z wyjazdu na uniwersytet i rozpoczyna pracę jako nauczycielka w Avonlea. Tu poznaje nowych, interesujących ludzi. Są to postacie intrygujące i pełne ciepła. Także w życiu uczuciowym Ani następują zmiany: z wielkim trudem przychodzi jej pogodzić się z nieubłaganym upływem czasu. Bohaterkę irytuje również to, że Gilbert pragnie czegoś więcej niż przyjaźń. Zmiany, zmiany, zmiany - wokół tego pojęcia toczy się akcja książki.
Tom 3
Ania na uniwersytecie Tytuł oryginału: Anne of the Island
Ania Shirley rozpoczyna naukę na uniwersytecie w Redmond. Mimo początkowych wątpliwości i tęsknoty za dawnym życiem z Avonlea, szybko przystosowuje się do nowego otoczenia, zyskuje przyjaciół i odnosi sukcesy na uczelni. W książce pojawiają się nowi bohaterowi m.in. Robert Gardner, adorator Ani. Czy dziewczyna odrzuci starania Gilberta i zostanie żoną Roberta? W tej części poznajemy życiowe decyzje nie tylko głównej bohaterki, ale również innych postaci z Avonlea. Książka emanuje ciepłem i optymizmem. Choć Ania tak szybko staje się dorosła, nie traci nic ze swojego uroku, a jej przygody czyta się z zapartym tchem.
Tom 4
Ania z Szumiących Topoli Tytuł oryginału: Anne of Windy Poplars
W czwartej powieści z cyklu o Ani z Zielonego Wzgórza, Ania Shirley zostaje dyrektorką liceum w Summerside. Mieszka w Szumiących Topolach na końcu Alei Duchów. Poznaje m.in. Elżbietkę, Malutkiego i przez trzy lata dorośleje, pomagając różnym osobom, co czasami daje zabawne i niespodziewane efekty.
Tom 5
Wymarzony dom Ani Tytuł oryginału: Anne`s house of dreams
Wymarzony dom Ani to kolejna czarująca powieść z cyklu o rudowłosej dziewczynie, która, choć jest dorosła, nie straciła dziecięcego ducha. Właśnie ujmujący charakter Ani sprawia, że od lat bohaterka Lucy Maud Montgomery pozostaje ulubienicą tysięcy młodych czytelniczek, które zaczytują się w jej przygodach i wraz z nią przeżywają zmienne koleje losu.
Tom 6
Ania ze Złotego Brzegu Tytuł oryginału: Anne of Ingleside
Po raz szósty witamy się z Anią Shirley, a właściwie z panią doktorową Anną Blythe, która zamieszkała z mężem Gilbertem w majątku Złoty Brzeg. Jak zwykle czekają nas zwariowane przygody. Ania pomimo dojrzałego już wieku nadal nie traci czasu jedynie na obowiązki. Towarzyszą jej dzieci: odważny Kuba, kochający Walter a przy nim Shirley, bogobojna Nan i łatwowierna Diana oraz troszkę rozpuszczona Rilla, najsmaczniejsza "bułeczka" w rodzinie. To właśnie ich oczami będziemy obserwować najnowsze wydarzenia z życia mieszkańców St. Glen.
Tom 7
Dolina Tęczy Tytuł oryginału: Rainbow Valley
To już siódma ksiażka Lucy Maund Montgomery o perypetiach rudowłosej Ani Shirley. Bohaterami tej części jest potomstwo Ani i Gilberta a rolę wiodąca odgrywa nowa postać w osobie pastora Mereditha, który przybył do Glen St. Mary z czwórką swoich dzieci. Tymczasem dzieci Ani i Gilberta na miejsce swoich zabaw wybrały piękną dolinę położoną nieopodal Złotego Brzegu, którą nazwały Doliną Tęczy. To tam spędzają z nowo poznanymi dziećmi pastora swój wolny czas na zabawach i psotach. Ale Dolina Tęczy to nie jedyne miejsce ich beztroskich zabaw. Rządne przygód i wrażeń, często bawiły się na pobliskim cmentarzu ku zgorszeniu mieszkańców Glen i tym samym stawały się bohaterami częstych skandali i plotek krążących w miasteczku.
Tom 8
Rilla ze Złotego Brzegu
Jest rok 1914, Rilla, najmłodsza córka Ani i Gilberta, ma prawie piętnaście lat i jest jedną z najładniejszych dziewcząt w Glen St. Mary. W przeciwieństwie do swoich sióstr, sumiennych i rozsądnych, czas trwoni na figle i zabawy z rówieśnikami.Na szczęśliwe dzieciństwo Rilli cień kładzie pierwsza wojna światowa, która zabiera jej braci oraz ukochanego Krzysztofa. Dziewczynka w jednej chwili będzie musiała wykazać się odpowiedzialnością i wielką odwagą, zwłaszcza gdy przyjdzie jej się zaopiekować przyniesionym do domu państwa Blythe niemowlęciem.Rilla ze Złotego Brzegu to ósma książka Lucy Maud Montgomery o perypetiach rudowłosej Ani Shirley. Wzruszająca historia o poświęceniu i odwadze, a także miłości, dzięki której można pokonać największe trudności.
Gdy Maryla i Mateusz Cuthbertowie decydują się przygarnąć chłopca z sierocińca, nie mają pojęcia, że od tej pory ich życie wypełnią niespodzianki. Na Zielone Wzgórza w Avonlea przybywa nie chłopiec, lecz jedenastoletnia rudowłosa dziewczynka. Ania to osóbka o nieprzeciętnym temperamencie i wyobraźni, która potrafi płatać figle i czynić cuda, obdarzona niezwykłą zdolnością patrzenia na świat....
Po raz szósty witamy się z Anią Shirley, a właściwie z panią doktorową Anną Blythe, która zamieszkała z mężem Gilbertem w majątku Złoty Brzeg. Jak zwykle czekają nas zwariowane przygody. Ania pomimo dojrzałego już wieku nadal nie traci czasu jedynie na obowiązki. Towarzyszą jej dzieci: odważny Kuba, kochający Walter a przy nim Shirley, bogobojna Nan i łatwowierna Diana oraz troszkę rozpuszczona Rilla, najsmaczniejsza "bułeczka" w rodzinie. To właśnie ich oczami będziemy obserwować najnowsze wydarzenia z życia mieszkańców St. Glen.
UWAGI:
Stanowi cz. 6 cyklu, cz. 1 pt.: Ania z Zielonego Wzgórza, cz. 5 pt.: Wymarzony dom Ani. Oznaczenia odpowiedzialności: Lucy Maud Montgomery ; opracowała literacko Grażyna Szaraniec.
Ania z Zielonego Wzgórza Tytuł oryginału: Anne of Green Gables
Ania z Zielonego Wzgórza to powieść przede wszystkim skierowana do dziewcząt, która wzrusza, bawi i wzbudza wiele pozytywnych emocji. O jej licznych zaletach świadczy to, że czytelniczki chętnie sięgają po nią wiele razy, na nowo odkrywając świat rudowłosej dziewczynki, której największym pragnieniem było posiadanie prawdziwego domu. Dziewczynki, której radość udziela się każdemu, kto tylko zechce być jej bratnią duszą!
Tom 2
Ania z Avonlea Tytuł oryginału: Anne of Avonlea
Nowe przeżycia i przygody uroczej rudowłosej Ani Shirley, bohaterki bestsellerowej Ani z Zielonego Wzgórza. Życie się zmienia, nabiera nowych barw i odcieni. Ania rezygnuje z wyjazdu na uniwersytet i rozpoczyna pracę jako nauczycielka w Avonlea. Tu poznaje nowych, interesujących ludzi. Są to postacie intrygujące i pełne ciepła. Także w życiu uczuciowym Ani następują zmiany: z wielkim trudem przychodzi jej pogodzić się z nieubłaganym upływem czasu. Bohaterkę irytuje również to, że Gilbert pragnie czegoś więcej niż przyjaźń. Zmiany, zmiany, zmiany - wokół tego pojęcia toczy się akcja książki.
Tom 3
Ania na uniwersytecie Tytuł oryginału: Anne of the Island
Ania Shirley rozpoczyna naukę na uniwersytecie w Redmond. Mimo początkowych wątpliwości i tęsknoty za dawnym życiem z Avonlea, szybko przystosowuje się do nowego otoczenia, zyskuje przyjaciół i odnosi sukcesy na uczelni. W książce pojawiają się nowi bohaterowi m.in. Robert Gardner, adorator Ani. Czy dziewczyna odrzuci starania Gilberta i zostanie żoną Roberta? W tej części poznajemy życiowe decyzje nie tylko głównej bohaterki, ale również innych postaci z Avonlea. Książka emanuje ciepłem i optymizmem. Choć Ania tak szybko staje się dorosła, nie traci nic ze swojego uroku, a jej przygody czyta się z zapartym tchem.
Tom 4
Ania z Szumiących Topoli Tytuł oryginału: Anne of Windy Poplars
W czwartej powieści z cyklu o Ani z Zielonego Wzgórza, Ania Shirley zostaje dyrektorką liceum w Summerside. Mieszka w Szumiących Topolach na końcu Alei Duchów. Poznaje m.in. Elżbietkę, Malutkiego i przez trzy lata dorośleje, pomagając różnym osobom, co czasami daje zabawne i niespodziewane efekty.
Tom 5
Wymarzony dom Ani Tytuł oryginału: Anne`s house of dreams
Wymarzony dom Ani to kolejna czarująca powieść z cyklu o rudowłosej dziewczynie, która, choć jest dorosła, nie straciła dziecięcego ducha. Właśnie ujmujący charakter Ani sprawia, że od lat bohaterka Lucy Maud Montgomery pozostaje ulubienicą tysięcy młodych czytelniczek, które zaczytują się w jej przygodach i wraz z nią przeżywają zmienne koleje losu.
Tom 6
Ania ze Złotego Brzegu Tytuł oryginału: Anne of Ingleside
Po raz szósty witamy się z Anią Shirley, a właściwie z panią doktorową Anną Blythe, która zamieszkała z mężem Gilbertem w majątku Złoty Brzeg. Jak zwykle czekają nas zwariowane przygody. Ania pomimo dojrzałego już wieku nadal nie traci czasu jedynie na obowiązki. Towarzyszą jej dzieci: odważny Kuba, kochający Walter a przy nim Shirley, bogobojna Nan i łatwowierna Diana oraz troszkę rozpuszczona Rilla, najsmaczniejsza "bułeczka" w rodzinie. To właśnie ich oczami będziemy obserwować najnowsze wydarzenia z życia mieszkańców St. Glen.
Tom 7
Dolina Tęczy Tytuł oryginału: Rainbow Valley
To już siódma ksiażka Lucy Maund Montgomery o perypetiach rudowłosej Ani Shirley. Bohaterami tej części jest potomstwo Ani i Gilberta a rolę wiodąca odgrywa nowa postać w osobie pastora Mereditha, który przybył do Glen St. Mary z czwórką swoich dzieci. Tymczasem dzieci Ani i Gilberta na miejsce swoich zabaw wybrały piękną dolinę położoną nieopodal Złotego Brzegu, którą nazwały Doliną Tęczy. To tam spędzają z nowo poznanymi dziećmi pastora swój wolny czas na zabawach i psotach. Ale Dolina Tęczy to nie jedyne miejsce ich beztroskich zabaw. Rządne przygód i wrażeń, często bawiły się na pobliskim cmentarzu ku zgorszeniu mieszkańców Glen i tym samym stawały się bohaterami częstych skandali i plotek krążących w miasteczku.
Tom 8
Rilla ze Złotego Brzegu
Jest rok 1914, Rilla, najmłodsza córka Ani i Gilberta, ma prawie piętnaście lat i jest jedną z najładniejszych dziewcząt w Glen St. Mary. W przeciwieństwie do swoich sióstr, sumiennych i rozsądnych, czas trwoni na figle i zabawy z rówieśnikami.Na szczęśliwe dzieciństwo Rilli cień kładzie pierwsza wojna światowa, która zabiera jej braci oraz ukochanego Krzysztofa. Dziewczynka w jednej chwili będzie musiała wykazać się odpowiedzialnością i wielką odwagą, zwłaszcza gdy przyjdzie jej się zaopiekować przyniesionym do domu państwa Blythe niemowlęciem.Rilla ze Złotego Brzegu to ósma książka Lucy Maud Montgomery o perypetiach rudowłosej Ani Shirley. Wzruszająca historia o poświęceniu i odwadze, a także miłości, dzięki której można pokonać największe trudności.
Każda siedemnastolatka byłaby wniebowzięta, gdyby ojciec postanowił wysłać ją na rok do Paryża.
Ale Anna jest szczęśliwa w Atlancie - ma fajne liceum, najlepszą przyjaciółkę i chłopaka. no prawie. Więc nie skacze do góry z zachwytu. Paryż wcale jej się nie podoba - dopóki w nowej szkole nie pozna Eti enne’a. Eti enne jest superparyski, megaprzystojny i ma wszystko - niestety, z dziewczyną włącznie. Ale przecież w Paryżu każde marzenie może się spełnić.
Czy najbardziej romantyczny rok w najbardziej romantycznym mieście świata zakończy się tak wyczekiwanym przez Annę najbardziej romantycznym pocałunkiem ?
Czytasz adaptację wciągającej powieści i uczysz się angielskiegoPowieść kanadyjskiej pisarki Lucy Maud Montgomery Ania z Zielonego Wzgórza to historia o rudowłosej Ani Shirley, dziewczynki obdarzonej bujną wyobraźnią oraz niezwykłym talentem do wpadania w tarapaty. Rezolutna Ania wychowuje się na farmie w Avonlea, gdzie wraz z przyjaciółmi realizuje swoje szalone pomysły. Jej zdumiewające perypetie pokochali czytelnicy na całym świecie, a teraz dzięki specjalnemu wydaniu ze słowniczkiem, możesz poznać jej losy, czytając powieść w oryginale. Angielski. Ania z Zielonego Wzgórza to niekonwencjonalna propozycja dla uczących się języka angielskiego, która łączy lekturę wciągającej historii z solidnym treningiem językowym. Podczas czytania powieści w naturalny sposób przyswoisz konstrukcje leksykalno-gramatyczne i wzbogacisz słownictwo. Na końcu książki znajdziesz klucz odpowiedzi i praktyczny słowniczek angielsko-polski. Czytaj adaptację i... wciągnij się w niezwykłe perypetie Ani i jej przyjaciół, sprawdzaj znaczenie słówek, nie odrywając się od książki dzięki tłumaczeniom na marginesach, poznaj angielskie słownictwo na poziomie B1-B2, ćwicz umiejętność czytania ze zrozumieniem, rozwiązuj ponad 70 urozmaiconych ćwiczeń leksykalnych i gramatycznych. Adaptacja klasyki gatunku ze słowniczkiem i ćwiczeniami!
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Lucy Maud Montgomery ; [adaptacja tekstu Olga Akman ; słowniczek i ćwiczenia Magda Jachimiak].